Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Musical Fidelity The Round Table S rot

Zusammen kaufen mit

%
Pro-Ject Vinyl Cleaner VC-E2
Die kompakte Lösung zur Reinigung Die VC-E2 ist unsere neue kompakte Schallplattenreinigungsmaschine mit völlig neuen, über-legenen Features. Sie ist sehr leistungsstark und reinigt Schallplatten in ein bis zwei Umdrehungen vollständig. Wenn es mehr Umdrehungen sind, dann tragen Sie nur wieder neuen (alten) Schmutz auf Ihre Platte auf! NEU verbessertes Gehäusedesign NEU Magnetklemme für schnellere Reinigung NEU verbesserter Vakuum-Dampfauslass NEU verbesserte selbstklebende Armstreifen NEU Wash it 2 Reinigungsflüssigkeit 5 mm Alu-Verbundplatten Superschnelle & superstarke Reinigung Entfernt Reinigungsflüssigkeit rückstandsfrei 0,5l Tank für aufgesaugte Reinigungsflüssigkeit Trockene Platte nach 2 Umdrehungen Umweltfreundliche Reinigungsflüssigkeit Entfernt statische Aufladung von Schallplatten Plattenlabel vor Reinigungsflüssigkeit geschützt Hergestellt in Europa Schallplatten brauchen eine besondere Pflege. Die trockene Reinigung vor dem Abspielen der Schallplatte ist gut, um Staub grob zu entfernen. Um die Rillen effektiv zu reinigen, müs-sen Schallplatten nass gereinigt werden. Alkoholische Reinigungsflüssigkeiten können musikalische Mikroinformationen der Rillen zerstören. Aus diesem Grund haben wir unsere neue umweltfreundliche alkoholfreie Reinigungsflüssigkeit 1EWash it 2 1C entwickelt. Unser neues Wash it 2 ist eine bereits vorgemischte Flüssigkeit, sodass Sie das Konzentrat nicht wie früher selbst verdünnen müssen und eventuell ungeeignets Leitunswasser versehentlich dafür verwenden. Mit dem Wash it 2 können wir die Reinigungsleistung nochmals optimieren. Die neue magnetische Plattenklemme dichtet nicht nur das Plattenlabel von der Reinigungsflüssigkeit ab, um Schäden am Label zu vermeiden, sondern beschleunigt auch den gesamten Reinigungsprozess. Legen Sie Ihre Schallplatte auf das Gerät, setzen Sie die Klammer auf und schon kann es losgehen - kein mühsames Aufschrauben mehr wie früher. Der robuste, einfach zu bedienende Metallarm konzentriert die gesamte Saugkraft direkt auf die Schallplattenoberfläche. Der interne Tank (0,5 Liter) sammelt verbrauchte Flüssigkeit und lässt sich mühelos entleeren. Bei der Verwendung von Wash it 2 Reinigungslösung verdunstet die Flüssigkeit auch im Behälter, sodass der Behälter nur selten geleert werden muss. Bei einer großen Plattensammlung empfehlen wir unsere Premium Maschine VC-S3. Made in Europe! Die neue VC-E2 wird in Europa mit hochwertigen Materialien und einer hervorragenden Verarbei-tungsqualität hergestellt. Mit vielen praktischen Funktionen und einem perfekten mechanischen Betrieb kombiniert die VC-E2 effektiv die Attraktivität des Industriedesigns mit einer einfachen Lösung für großartigen Klang Ihrer Schallplatten. Technische Daten Reinigungsdrehzahl 30 U/min Inkludiertes Zubehör Bürste, Vakuumarm, Selbstklebende Armstreifen, magnetische Klemme, Wash it 2 (100ml), Stromkabel Netzanschluss 230/240 Volt Leistungsaufnahme 800W Abmessungen (Länge x Höhe x Tiefe) 310 x 266 x 210 mm Gewicht 6,5 kg

365,00 €* 450,00 €* (18.89% gespart)

Datenschutz
WiiM Pro Plus Streamer
WiiM Pro PlusMusik-Streamer neu definiert All-in-One-Streamer mit überragender Klangqualität, sodass kein externer DAC erforderlich ist.Erweiterte ADC-Integration, ideal für Vinyl-Liebhaber, die einen erstklassigen analogen Eingang suchen.Nahtloses Multiroom-Streaming über AirPlay 2, Chromecast, Alexa oder andere WiiM-Geräte.

249,00 €*

Datenschutz
%
Glorious Record Box advanced 110 Weiss
Die Record Box Advanced bietet, dank der abgeschrägten Seiten, einen besonders schnellen und leichten Zugriff auf bis zu 110 Schallplatten. Sie ist ideal für Plattenläden und DJs, die sich beim Mixen direkt aus ihren Record Boxen bedienen. Die übersichtliche Aufbewahrungslösung ist aus solidem MDF-Holz gefertigt und ist mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Features Für bis zu 110 Platten im 12''-Format Abgeschrägte Seiten für besonders leichten Zugriff Optisch abgestimmt auf die Glorious Mix Station und Mix Extension Erhältlich in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish Lieferung ohne Dekoration Technische Daten Material: MDF-Holz Maße: 355 x 265 x 340 mm Gewicht: 4,4 kg Lieferung ohne Dekoration

49,90 €* 59,90 €* (16.69% gespart)

Datenschutz
%
Watson's RCM Plattenwaschmaschine
Watson`s RCM ist die solide und leistungsstarke Vorrichtung für die Pflege Ihrer wertvollen Schallplattensammlung. Sie besteht aus einem massiven Leichtmetallkorpus mit den Abmessungen 305 x 285 x 300 mm, dem kräftigen Antrieb mit Plattenklemme und einer wirkungsvollen Absaugung. Die Platte wird einfach auf den Drehteller aufgelegt, mit der Klemme festgemacht und mit dem oberen Schalter gestartet. Dabei verhindert die Klemme eine Befeuchtung des Labels und dass die Platte durchrutscht. Eine Bürste dient zur Verteilung der Reinigungsflüssigkeit und Säuberung der Oberfläche. Der untere Schalter ist für die Saugfunktion, eine gründliche Trocknung ist nach wenigen Umdrehungen erreicht. Selbstverständlich gehören ein Netzkabel, ein Saugarm für herkömmliche 30 cm-Schallplatten, die Klemme und die Bürste zum Lieferumfang. Solide Konstruktion mit Leichtmetallgehäuse Stabile Basis für die Plattenreinigung Gleichmäßiger Lauf ohne Lagerspiel Drehteller vor Feuchtigkeit geschützt Plattenklemme für sicheren Betrieb Kräftiger Antrieb auch bei starkem Reinigungsdruck Wirksame Absaugung der Rückstände Automatische Abhebung des Saugarms beim Abschalten Auswechselbare Filzstreifen am Saugarm Auffangbehälter für Rückstände Lieferumfang: Plattenwaschmaschine, Netzkabel, Plattenklemme, Reinigungsbürste, Saugarm für 12-Zoll Schallplatten

469,00 €* 495,00 €* (5.25% gespart)

Datenschutz
Rekkord RCM
Superschneller & superstarker Saugmotor Trockene Platte innerhalb von 1-2 Umdrehungen Überlegener Motor für lange Lebensdauer Schwerer Puck für zusätzliche Stabilität Massiver Vakuumarm Austauschbare selbstklebende Armstreifen Teller mit mikroporöser Gummischicht sorgt dafür,dass die Unterseite der Schallplatte sauber bleibt 4 mm Aluminium-Verbundplatten Großer 2l Tank für aufgesaugte Flüssigkeit Entfernt die statische Aufladung von Schallplatten Entfernt Reinigungsflüssigkeit rückstandsfrei Umweltfreundliche Reinigungsflüssigkeit High-End-Bauqualität Technische Daten Reinigungsgeschw 30 U/min Netzanschluss 110/120 oder 230/240 Volt50 oder 60 Hz Stromverbrauch 230V/800W,120V/650W Abmessungen(B x H x T) 418x269x328 mm Gewicht 8,6 kg Enthaltenes Zubehör: BürsteVakuumarmSelbstklebende ArmstreifenAluminium PuckReinigungsflüssigkeit (100ml)Stromkabel

699,00 €*

Datenschutz
Glorious Turntable Lowboard
The Glorious Turntable Lowboard is a high-quality piece of furniture in a retro 1960 19s design and is ideal for placement in your living room. With a dedicated surface for a turntable and plenty of space for your vinyl collection, the Turntable Lowboard is ideal as a listening station. The open record crate invites you to dig through your collection and allows direct access to up to 130 12''-records. A closed-front compartment with push mechanism houses your amplifier, CDs or books. The smart cavity on the rear panel is designed to route cables, making them disappear easily. The Turntable Lowboard comes in a timeless design made of wood and is provided with a white high-gloss finish. The solid white ash wooden support frame provides stability and not only looks elegant, but reduces vibrations through shock-absorbing rubber feet. Features High-quality turntable lowboard in 60s retro design for your living room Listening station: provides storage space for a turntable and plenty of space for records Open record crate for digging through your collection and access to up to 130 12''-records Front compartment with push mechanism for amplifiers, CDs or books Cavity on the rear panel hides unsightly wires Timeless design made of wood with white high-gloss finish Stable and elegant stand made of solid ash wood (white ash) Shock-absorbing rubber feet for damping vibrations Technische Daten Material corpus: MDF wood with white high-gloss veneer Material stand: Ash wood (white ash) External dimensions corpus: 862 x 240 x 420 mm (L x H x W) Overall height: 444 mm Weight: 17 kg

249,00 €*

Datenschutz
%
Glorious Record Box 110 Schwarz
Schlichtes und stabiles Aufbewahrungssystem für LPs. Die Record Boxen sind aus solidem MDF-Holz gefertigt und sind in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Erweitere deine Record Box mit der perfekt abgestimmten Record Box Display Door zum Verschließen deines Plattenfaches, die nicht nur deine Sammlung vor Staub und Licht schützt, sondern auch zur kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover dient.Features Für bis zu 110 Platten im 12''-Format Kombisystem: problemlos stapelbar mit anderen Glorious Record Boxen Optisch abgestimmt auf die Glorious Mix Station und Mix Extension Erhältlich mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish Lieferung ohne Dekoration Erweiterbar mit der Record Box Display Door zum Verschließen des Plattenfaches und kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover Technische Daten Material: MDF-Holz Maße: 355 x 355 x 340 mm Innenmaße: 325 x 325 x 327 mm Gewicht: 6,3 kg

49,00 €* 59,90 €* (18.2% gespart)

Datenschutz
%
Glorious Record Box 230 Schwarz
Schlichtes und stabiles Aufbewahrungssystem für LPs. Die Record Boxen sind aus solidem MDF-Holz gefertigt und sind in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Erweitere deine Record Box mit der perfekt abgestimmten Record Box Display Door zum Verschließen eines deiner Plattenfächer, die nicht nur deine Sammlung vor Staub und Licht schützt, sondern auch zur kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover dient.Features Für bis zu 230 Platten im 12''-Format Mit Trennwand (115 Platten pro Fach) Kombisystem: problemlos stapelbar mit anderen Glorious Record Boxen Optisch abgestimmt auf die Glorious Mix Station und Mix Extension Erhältlich mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish Lieferung ohne Dekoration Technische Daten Material: MDF-Holz Maße: 705 x 355 x 340 mm Innenmaße-Feld: 325 x 325 x 327 mm Gewicht: 11,7 kg Erweiterbar mit einer Record Box Display Door zum Verschließen eines deiner Plattenfächer und kunstvollen Aufhängung deiner Vinyl Cover

99,00 €* 139,00 €* (28.78% gespart)

Datenschutz
7RAY feat. Triple Ace - Jazzy Zoetrope
Ein Pro-Ject Records Exklusiv-Release! Studio und Live Recording im Studio Baumgarten & Pro-Ject Headquarter Wir haben uns schon immer der natürlichen, akustischen Musik aus einem breiten Spektrum von Genres verschrieben. Das unvergleichliche Erlebnis eines großartigen Klangs im Komfort Ihres eigenen Zuhauses treibt Pro-Ject Audio Systems weiter an. Unser Ziel war es, dieses emotionale Erlebnis so vielen Menschen wie möglich zugänglich zu machen. Seit fast 30 Jahren bieten wir Hunderttausenden von Kunden echte HiFi-Anlagen zu einem erschwinglichen Preis – damit sie diese Erfahrung genießen können. Aber was ist mit den verfügbaren Aufnahmen? Von Zeit zu Zeit laden wir großartige Musiker ein, in unserem Firmensitz in Mistelbach, Österreich, aufzutreten. Wir haben immer mit der Idee gespielt, diese Sessions aufzunehmen. Aber nur auf echtem analogen Band mit reduzierter Mikrofonierung, in echtem Stereo ohne Komprimierung oder umfangreiche Bearbeitung aufgenommen – einfach live. Eines der Probleme dieser Idee ist, dass nur sehr wenige Musiker in einer solchen Umgebung aufnehmen möchten oder können, in der keine Nachbearbeitung und Korrekturen möglich sind. Das ist ein großer Druck für jeden Aufnahmekünstler. Durch Zufall und großes Glück hat CEO Heinz Lichtenegger erfahren, dass der österreichische Künstler 7RAY nicht nur ein großartiger Sänger und Musiker ist, sondern auch ein begeisterter Audiophiler. Er war von dieser Idee sofort begeistert.In Zusammenarbeit mit 7RAY haben wir ein Konzept entwickelt, um sowohl ein spezielles Studioalbum (und damit etwas Besonderes – erfahren Sie mehr im Text) als auch eine Live-Aufnahme direkt von unserem Firmensitz aus zu erstellen. Sie haben die Möglichkeit, einen direkten Vergleich der Aufnahmestile zu hören. Bitte genießen Sie dieses wunderbare audiophile Experiment und erleben Sie die wahren Emotionen hochwertiger Musik! 7RAY feat. Triple Ace Jazzy Zoetrope Studio Recording – Studio Baumgarten A 1. Night and day 5:422. Fly me to the moon 4:133. One for my baby 4:224. It was a good year 4:28 B 1. I‘ve been missing you 2:512. My baby just cares for me 3:203. Send in the clowns 3:234. Nature boy 4:565. I remember you 3:48 Live Recording – Pro-Ject Headquarters A 1. Nature boy 5:352. A foggy day 4:063. I‘ve got you under my skin 5:364. I‘ve been missing you 3:05 B 1. Blue Moon 6:302. My baby just cares for me 4:063. Lady is a Tramp 4:284. One for my baby 4:24 Features Studio- und Live-Aufnahme in komplett analoger AAA-Produktion Aufgenommen im Studio Baumgarten und dem Pro-Ject Headquarter 100% analoge Aufnahme, Mischung und Master Keine Schnitte - keine Bearbeitungen - authentisch, lebendig und natürlich Erhältlich als Vinyl-LP oder als direkte Masterbandkopie Doppel Vinyl 2x 180 g bei 33 RPM Auf 180 g hochwertiges Vinyl gepresst, handgefertigt von austro vinyl in Österreich Masterbandkopien verfügbar in: 1/4“ SM468-Band auf 2 x 10,5“ NAB-Metallspulen mit 15 ips / CCIR / 320 nW Spule A - Studioaufnahme / Spule B Live-Aufnahme Audiophiles Klangerlebnis

39,90 €*

Datenschutz
Richard Strauß - Also sprach Zarathustra
Ein Pro-Ject Records Exklusiv-Release! Ein neuer Standard für analoge Authentizität Weltbekannte Aufnahmen der Wiener Philharmoniker, neu herausgegeben von Pro-Ject Audio Systems: „Analog pur“ setzt einen neuen Standard für Klangqualität. Die Vinyl-Edition der Wiener Philharmoniker auf Pro-Ject Audio Systems wird ohne jedwede digitale Zwischenschritte direkt von den Originalbändern der Deutschen Grammophon und Decca überspielt. Heinz Lichtenegger, Mastermind und Chef von Pro-Ject Audio Systems, ist nicht nur privat ein begeisterter Musikfreund. Er wurde durch die Jahre auch zu einem der international überzeugendsten Anwälte der Analogwelt. Aus seiner Verehrung für die Wiener Philharmoniker entstand der Plan, eine Serie von 12 legendären Aufnahmen des weltberühmten Klangkörpers aus der Analog-Ära neu aufzulegen. Die ausgewählten Aufnahmen der Wiener Philharmoniker sind grundsätzlich für ihre hohe Klangtreue bekannt – immerhin ließ die Decca und dann die Deutsche Grammophon nur hochkarätige Ton-Meister mit diesem Spitzenorchester zusammenarbeiten. Pro-Ject Audio Systems will mit dieser Serie auch den Ist-Zustand der unersetzlichen Aufnahmen als Kulturgut für die Nachwelt bewahren. Zusammen mit einem Team von Spezialisten wählte Lichtenegger den Dirigenten Herbert von Karajan für diese LP der Wiener Philharmoniker. Zählt man Konzerte, Opernaufführungen, Gastspiele und Aufnahmesitzungen zusammen, haben die Wiener Philharmoniker unter Herbert von Karajan um die 700 Male musiziert. Diese Zusammenarbeit begann 1934 und endete mit Karajans Tod 1989. Prägnante Beispiele für die einzigartige Kunst seiner Interpretation bilden diese Ende der 1950iger und Anfang der 1960iger Jahre in den Wiener Sofiensälen mit den „Wienern“ aufgenommen Tondichtungen von Richard Strauss, die nicht zuletzt Karajans außerordentliches Gefühl für Klang, Balance, vor allem Ausdruckstiefe dokumentieren. Wie Lichtenegger sagt: „Wir stellen den bestmöglichen Zustand für unsere Kunden her, und während die Tonbänder weiter altern, geben die Vinyls den akustischen Zustand von 2019 wieder.“ Wiener Philharmoniker & Herbert von Karajan Richard Strauss Don Juan, Tod und Verklärung, Also Sprach Zarathustra A Don Juan, Op. 20 17:04 B Tod und Verklärung, Op. 24 23:55 C Also sprach Zarathustra, Op. 30 [1-7] 1. Prelude [Sonnenaufgang] 1:452. Von den Hinterweltlern 3:353. Von der großen Sehnsucht 1:564. Von den Freuden und Leiden- schaften 1:555. Das Grablied 2:246. Von der Wissenschaft 4:187. Der Genesende [Teil 1] 1:43 D 7. Der Genesende [Teil 2] 3:368. Das Tanzlied 7:439. Das Nachtwandlerlied 4:35 Features Komplett analoge AAA Produktion Behutsam und sorgfältig von Georg Burdicek (Tonzauber) von den Original-Masterbändern remastered In Kooperation mit Pro-Ject Audio Systems produziert um den authentischen Klang und das Musikerlebnis dieses berühmten Konzertes im Festsaal der Sofiensäle, Wien, aufgenommen in den 1950 und 1960ern wiederzugeben 100% analoge Aufnahme, Mischung und Master Doppel Vinyl 2x 180 g bei 33 U/Min Gepresst auf 180g Vinyl in höchster Präzision und Qualität im Pallas-Presswerk, Deutschland Auf 180 g hochwertiges Vinyl gepresst, handgefertigt von austro vinyl in Österreich Audiophiles Klangerlebnis

39,90 €*

Datenschutz

Produktinformationen "Musical Fidelity The Round Table S rot"

Musical Fidelity 19s first turntable, the M1, was made in 2003. It was engineered to a very high standard. It was well received in the press.

Musical Fidelity 19s latest Roundtable S is a new venture into the world of turntables. This is a high quality competitively priced complete solution. It has a high quality low resonance 9 1D pickup arm (magnetic anti-skating) with steel tipped vertical bearings housed in zirconium with rubber damping, not dissimilar in principle to the Incabloc shock protection system on watches. The horizontal bearings are ABEC7 ball bearings. It is fitted with an Ortofon 2M Red cartridge. A dustcover is optionally available.

Design

Musical Fidelity has a long heritage of designing exceptional turntables and the Roundtable S is no exception:

Top spec components include: a polished high carbon tool steel bearing 13 for an exceptional long life and friction free performance 13 an extremely inert chassis and suspension system and a very high quality pick up arm, usually used on products several price categories higher.

The platter is made from finely machined high density MDF and has high mass and low resonance. The plinth is made from similar bulky low resonance material. The feet are also part of the isolation system. The Roundtable S offers a stable low resonance platform for vinyl disc playing.

The very high quality pickup arm is matched with a well regarded cartridge which complements the arm 19s characteristics exceptionally well. The turntable system itself has excellent isolation properties, low resonance, high stability and consistency. The motor, belt and main platter bearing are all selected for complimentary characteristics.

Specifications:

Performance

  • Nominal speed 33/45 rpm, outside belt drive system, manual speed change
  • Speed Variance 33rpm: ± 0.30 %, 45rpm: ± 0.20 %
  • Wow and flutter 33rpm: ± 0.10%, 45rpm: ± 0.09%
  • Signal to noise ratio Mechanical noise: - 39 dB
  • Electrical noise: -65dB
  • Downforce range 0 - 25 mN
  • Tonearm 9'' straight shape massive aluminium construction
  • Supplied counterweights no. 82, weight 114g (± 1g), for cartridges from 5 to 13g
  • Effective tonearm mass 14g
  • Effective tonearm length 230mm (tonearm mounting distance 212mm)
  • Overhang 18mm

Power

  • Power requirement 15V 0.8A (Adaptor supplied)
  • Consumption >0.25 Watts standby 5 Watts maximum
  • Adaptor mains voltage 110-240 V 50-60Hz

Weight

  • Unit only, unboxed 6 kg
  • In shipping carton 8 kg

Supplied Cartridge Ortofon 2M Red

  • Cartridge type Moving Magnet
  • Frequency Response 20 - 20.000 Hz + 3 / - 1 dB
  • Channel Separation 22 dB at 1 kHz
  • Channel Balance 1.5 dB
  • Tracking Force 1.6 - 2.0g (1.8g recommended)
  • Vertical Tracking Angle 20°
  • Recommended Load Impedance 47,000 ohms
  • Recommended Load Capacitance 150 - 300pF
  • Output Voltage 5.5 mV (mV at 1 kHz, 5 cm/sec)
  • Stylus Shape Elliptical
  • Stylus Construction tipped Elliptical diamond
  • Mount Half-inch
  • Weight 7.2g
  • Replacement Stylus 2M Red (exchangeable with 2M Blue and 2M Silver)

Dimensions

  • Width 542 mm
  • Height (including feet) 100 mm
  • Depth (front to back) Inc. terminals 342 mm

0 von 0 Bewertungen

Durchschnittliche Bewertung von 0 von 5 Sternen

Bewerten Sie dieses Produkt!

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.


Angaben zur Produktsicherheit

Sicherheitsinformationen:

  • Prüfen Sie immer, ob die Netzspannung der Steckdose mit der auf dem Gerät angegebenen Spannung übereinstimmt, bevor Sie es anschließen.
  • Achten Sie darauf, dass elektronische Geräte gut belüftet sind und nicht überhitzen. Stellen Sie sie nicht auf weiche Oberflächen wie Betten oder Kissen, die die Lüftungsschlitze blockieren könnten.
  • Halten Sie elektronische Geräte von Wasser und feuchten Umgebungen fern, um Kurzschlüsse und Stromschläge zu vermeiden. Verwenden Sie sie nicht in der Nähe von Spülbecken, Badewannen oder anderen Wasserquellen.
  • Überprüfen Sie regelmäßig die Kabel und Steckdosen ihrer Geräte auf Schäden oder Abnutzung. Verwenden Sie keine Geräte mit beschädigten Kabeln oder losen Steckdosen.
  • Schalten Sie elektronische Geräte immer aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie sie reinigen. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Sprays direkt auf das Gerät. Nutzen Sie stattdessen ein leicht feuchtes Tuch.
  • Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Akkus und Batterien. Überladen Sie sie nicht und setzen Sie sie keinen extremen Temperaturen aus. Entsorgen Sie alte oder beschädigte Batterien ordnungsgemäß und nicht im Hausmüll.
  • Weitere Warnhinweise und Sicherheitsinformation finden Sie in der Bedienungsanleitung. Diese kann von der Hersteller Webseite heruntergeladen werden.

Hersteller: Musical Fidelity a Division of Audio Tuning Vertriebs GmbH, Margaretenstraße 98, AT-1150 Wien - info@musicalfidelity.com